По словам Нур Омар: «Я исцелила раны войны и чувствую себя более уверенной в завтрашнем дне»

Дата: 12 декабря 2018 г.

Nur Omar*, beneficiary of SADA Women only center, Gaziantep, Turkey. Photo: UN Women/Sinem Aydin Lopez
Нур Омар*, бенефициар Женского центра SADA, Газиантеп, Турция. Фото: ООН-женщины /Синем Айдын Лопес

Женский центр по расширению возможностей и солидарности SADA обучает необходимым для обеспечения средств к существованию навыкам, а также оказывает психосоциальную поддержку и консультационные услуги таким беженцам, как Нур Омар* и местным женщинам в Газиантепе, Турция. Созданный Структурой «ООН-женщины» центр, помогает таким женщинам приобрести новые навыки и начать светлое будущее. Он работает в партнерстве с Международной организацией труда (МОТ), Ассоциацией лиц, ищущих убежища, и мигрантов (SGDD-ASAM) и столичным муниципалитетом Газиантепа при финансовой поддержке Регионального целевого фонда Европейского союза, созданного в ответ на сирийский кризис, Фонда MADAD и Правительства Японии.

Quote

 Опасаясь за безопасность моих шестерых детей, в 2014 году я сбежала из беспокойной Сирии в мирный Газиантеп. На тот момент мой супруг уже два года работал в Турции, а я переживала, потому что не знала языка, у меня не было знакомых. Но супруг убедил нас, и мы уехали.

Сначала мы жили в одной комнате на заводе, где он работал. Я чувствовала себя там как в тюрьме, потому что все сотрудники были мужчинами, и я не могла выходить из комнаты в течение дня, даже в туалет.

Позже мне стало известно, что парикмахерская, в которой я работала, была взорвана. У нас больше ничего не осталось в Алеппо. Человек не должен быть отделен от своей родины, но, если в моей стране ничего не изменится, я не смогу вернуться. При таких обстоятельствах мне нужно было теперь найти работу и дом, потому что было очевидно, что нам придется задержаться тут надолго.

В итоге мы арендовали первый этаж двухэтажного дома. Наш дом в Алеппо был раем по сравнению с нашим новым домом. Но мы превратили этот дом в другой рай, потому что, по крайней мере, мы жили свободно и спокойно.

Первоначально у меня было много проблем, потому что я не понимала язык, но мои соседи очень помогли мне. И, в конце концов, я пришла в SADA Женский центр, когда вместе с моими сирийскими друзьями услышали о нем.

В центре я прошла курс парикмахерского искусства и получила сертификат. В последнее время я посещаю компьютерные курсы. Раньше я ничего не знала о компьютерах, но теперь легко набираю текст, даже с турецкой клавиатурой. Кроме того, я записалась на кулинарные занятия. Я с нетерпением изучаю новые вещи и посещаю новые курсы.

Женский центр SADA помог мне начать новую жизнь, и я бы сказала, что это моя семья - я чувствую, что у меня здесь много сестер. Когда я приехала из Сирии, я все время волновалась, была в депрессии и не хотела ни с кем общаться. Сейчас я счастлива и намного увереннее. Благодаря этому центру я чувствую себя безопаснее и сильнее. Благодаря новым знаниям и навыкам, я также стала более уверенной в своем будущем. Я не оглядываюсь назад. Каким-то образом я залечила раны, которые оставила война.

В настоящее время я оказываю парикмахерские услуги на дому. Я работаю парикмахером с 17 лет и мечтаю однажды открыть свой собственный салон. У меня есть четыре дочери, которым я хочу передать свою профессию.

Я бы сказала женщинам-беженкам, чтобы они оставались сильными и защищали свои права. Знайте свои права человека и никогда не отказывайтесь от них. Ваша жизнь продолжается. Для меня, матери шестерых детей, жизнь никогда не закончится, а будет продолжаться».


* Имя было изменено.