Семья рома из Украины рассказывает об ужасе, от которого им пришлось бежать

Дата:

Ukrainian roma family main photo
Альбина (в центре), её двоюродная сестра Ясмина (слева), её мама Анжела (справа) и Армина (на коленях у Анжелы) в одной из комнат дома, предоставленного им семьей Букур из сообщества рома в Дрокии, Молдова. Фото: ООН-женщины/ Максим Фоссат

Следствием военного наступления Российской Федерации в Украину стало то, что почти два миллиона человек стали беженцами внутри страны, и более трех миллионов беженцев пересекли международные границы. По состоянию на 13 марта 2022 года, в Молдове находились 106 994 беженца из Украины, большинство из которых – женщины и дети. Это относится и к большой семье из 12 человек, представляющих народ рома, которые были вынуждены покинуть свой дом – деревню Арбузинка Николаевской области Украины – ради поиска безопасности, защиты и помощи в Республике Молдова.

Дафина, Альбина и Анжела, их дети и близкие родственники 10 часов ехали в обычном автомобиле, рассчитанном на пять человек. Альбине с двумя из четырех ее детей пришлось ехать в багажнике.

«Я даже не знаю, как нам удалось выбраться оттуда, это ужасно», – говорит Дафина. Она приехала в Молдову вместе с 17-летним сыном и 12-летней дочерью. «23 февраля мы отпраздновали день рождения наших близнецов Рустама и Арсена. Мы легли спать в мирное время, а 24 февраля в 6 утра мне позвонила сестра и сказала, что началась война. Я тоже начала звонить родным. Мы стали собираться, решать, что же делать. Мой брат из Киева не смог к нам выбраться. Были разрушены мосты», – рассказывает Альбина.

Вместе с четырьмя детьми она восемь дней ночевала в подвале, и дети заболели.

Albina shows 4 backpacks, which are all what they could take them when fleeing from Mikolayev. Inside, only medicines and their documents. Drochia, Moldova. Photo: UN Women
Альбина показывает четыре рюкзака – всё, что они смогли взять с собой, покидая Николаев. В них только лекарства и документы. Дрокия, Молдова. Фото: ООН-женщины/ Максим Фоссат

«Нам понадобилось три дня, чтобы принять решение покинуть страну. Мы очень боялись предстоящей дороги. Но в какой-то момент услышали, что обстрел и ракетные удары усиливаются. Мы проснулись в 5 утра, хотя нельзя сказать, что мы могли уснуть. Мы могли лишь задремать на часок, после чего приходило сообщение о том, что скоро будет очередной обстрел. Дети тряслись; они цеплялись за наши ноги, не давая нам уйти. Лестничные пролеты дрожали от взрывов. Мы поняли, что надо бежать, у нас не было выбора. Мы ничего с собой не взяли, потому что нас было так много, и всем надо было поместиться в машину. Я уехала в тапочках», – рассказывает Альбина.

 

 

Анжела добавляет: «Мы приняли решение, когда дети играли на улице, а ракета пролетела над их головами и разбила окна в нашем доме. Напуганные дети упали на землю».

ukrainian roma family large photo
Анжела обнимает своего внука Арсена, играющего на улице рядом с их приютом в Дрокии, Модова. Фото: ООН-женщины/ Максим Фоссат

Еще до войны отсутствие удостоверяющих личность документов не давало женщинам рома воспользоваться их социальными и экономическими правами. У многих не было паспортов или денег для поездок. Даже несмотря на то, что Дафина, Альбина и Анжела со всеми родными смогли уехать из страны, по дороге они столкнулись с многочисленными препятствиями.

Дафина рассказывает, что им пришлось трижды менять свой маршрут, потому что дорога, по которой они должны были ехать, оказалась заминированной. По пути, говорит она, они видели горящий военный автомобиль и много лежащих на дороге мертвых людей.

«Мы старались закрыть детям глаза, чтобы они не видели всего этого ужаса», – вспоминает Дафина. «Мы не знаем, что после отъезда стало с нашим домом. Дом наших соседей разрушен. Мы бросили всё, что у нас было. Забрали только самое ценное: наших детей. Все продукты раздали соседям, не хотели, чтобы они испортились. Нам очень жалко наши дома, ради которых мы работали всю жизнь. Но мы счастливы, что остались живы. Мы не могли представить, что доберемся до Молдовы живыми на машине. Все мы прощались друг с другом, потому что знали – в любой момент могло случиться все, что угодно».

Daily life scenery. Members of Bucur family, who offered shelter to a Roma family of 10 from Ukraine, is enjoying the sun in their courtyard. Drochia, Moldova. Photo: UN Women
Повседневная жизнь. Члены семьи Букур, приютившей семью рома из 12 человек, бежавших их Украины, греются на солнце у себя во дворе. Дрокия, Молдова. Фото: ООН-женщины/ Максим Фоссат

Альбина добавляет, что, когда они только приехали, дети услышали с улицы шум и испугались. Они начали искать, где бы спрятаться. В доме живет 22 человека, так как семья хозяев состоит из 10 человек.

«Мы в очень плохом положении, у нас нет дров, и мы уже около двух дней не топили в доме. Вчера был единственный день, когда мы смогли собрать все, что нашли, чтобы согреть дом и искупать детей. Мы все оставили в Украине», – сетует Альбина.

Им также нужны лекарства. У дочери Дафины астма, а у самой Дафины проблемы с сердцем. У Анжелы, матери Альбины, рак крови, вызывающий проблемы в легких и сложности с дыханием – ей необходим новый ингалятор, потому что в старом осталось только 40 доз лекарства.

Женщины рома больше подвержены безработице, у них меньше возможностей для трудоустройства, что препятствует их полной социальной интеграции и вовлечению. У них ниже уровень образования, часто сочетающийся с ранним браком. Женщины из находящихся в неблагоприятном положении групп, таких, как община рома, будут продолжать в несоразмерной степени страдать от негативного воздействия войны.

Члены семьи говорят, что не знают, что делать. Они благодарны приютившим их очень дальним родственникам, но понимают, что это не может продолжаться бесконечно. Женщины говорят, что хотели бы найти работу и жилье, чтобы с чего-то начинать, но в деревне нет возможностей для трудоустройства.

Но больше всего, говорят они, им хочется вернуться домой и жить в мире.