Моя история: «Расширение экономических возможностей женщин является ключом к обеспечению безопасности и процветания»

24-летняя Курсанали кызы Бегимай – лидер группы взаимомопомощи в деревне, расположенной у спорной кыргызско-таджикской границы. Управляя прибыльным агробизнесом и инициативами по разрешению конфликтов, ее группа сейчас является примером для других членов общины в деревне.

Дата: 6 января 2020 г.

Kursanali kyzy Begimai while working in the field cultivating strawberries. Photo: UN Women/Tilebaldieva Kiyal
Курсанали кызы Бегимай во время работы в поле по выращиванию клубники. Фото: ООН-женщины/ Тилебалдиева Киял

«Вместе с моей группой взаимопомощи «Ырыскы» [на кыргызском языке означает «хлеб насущный»] мы работаем над посадкой ремонтантной клубники сорта «Альбион», которая дает урожай три-четыре раза в год. Мы одними из первых начали посадку этого вида клубники не только в нашем селе, но и в нашем регионе. В моей группе взаимопомощи пять женщин. Мы мамы до 30 лет, и большинство наших мужей – трудовые мигранты в России, в то время как мы сидим дома с детьми.

Мы посадили более 1000 кустов клубники этого сорта и установили систему капельного орошения. Мы получили консультации и посетили тренинг по посадке и уходу за клубникой. Наша работа является достижением и источником радости не только для нас, членов группы взаимопомощи, но и для наших соседей по селу. Следуя нашему примеру, другие жители деревни также планируют выращивать этот сорт клубники и закупать у нас семена.

Живя на приграничной территории, мы сталкиваемся с различными конфликтами, вызванными, главным образом, отсутствием демаркации границы. Много споров возникает в результате ограниченного доступа к природным ресурсам, таким как земля и вода, что усиливает напряженность.

Я, как и многие другие женщины, сначала была не уверена в себе и немного застенчива. Помню, как я представляла план нашей небольшой инициативы Отборочному комитету [оценивавшему планы, которые будут поддерживаться в рамках проекта Структуры «ООН-женщины»], состоявшему из сотрудников структуры и членов местных органов самоуправления. Я не могла сформулировать законченные предложения и не смотрела в глаза аудитории. Я очень нервничала. Тем не менее, отборочная комиссия положительно оценила план нашей инициативы и рекомендовала его к поддержке, в результате чего нам были предоставлены не только сельскохозяйственная техника, клубничные саженцы и удобрения, но и тренинги и консультации.

Благодаря проекту Структуры «ООН-женщины» «Трансграничное сотрудничество для устойчивого мира и развития» я посетила различные тренинги и мероприятия, как на общинном, так и на областном уровне, и стала более активной. Посещая тренинги по развитию «зеленого» предпринимательства, я узнала о различных способах разрешения конфликтов, роли женщин в процессах миростроительства и важности рационального использования природных ресурсов.

Что касается нашей работы в группе взаимопомощи, то в апреле мы получим первый урожай клубники в объеме 3 тонн. Если мы продадим не менее 2500 кг урожая по 120 сомов [примерно 2 доллара США] за килограмм, то за первый урожай мы соберем 300 000 сомов [4300 долларов США]. Мы поровну разделим это между собой, получив 60 000 сомов на человека [860 долларов США].

Расширение экономических возможностей женщин является одним из ключевых факторов обеспечения безопасности и процветания. Сейчас мы хотим расширить нашу профессиональную сеть, улучшить навыки управления и бизнес-планирования путем организации учебных поездок на семинары в Таджикистане, посвященные выращиванию клубники».


No poverty
SDG 5: Gender equality

Структура «ООН-женщины» в Кыргызстане поддержала инициативу Курсанали кызы Бегимай по развитию малого сельскохозяйственного бизнеса в рамках совместного проекта «Трансграничное сотрудничество для устойчивого мира и развития», финансируемого Фондом Миростроительства ООН и, реализуемого совместно с ВПП, ПРООН, ФАО и ЮНИСЕФ. Деятельность Курсанали кызы Бегимай и ее группы взаимопомощи способствует достижению Цели 1 в области устойчивого развития (ЦУР), которая направлена на обеспечение равных прав всех женщин и мужчин на экономические ресурсы, а также ЦУР 5 по достижению гендерного равенства и расширению прав и возможностей всех женщин и девочек.