В связи с 25-й годовщиной принятия исторической Пекинской декларации о правах женщин Структура «ООН-женщины» призывает к ускорению незавершенной работы

Структура настоятельно призывает к выполнению обязательств, взятых в рамках Пекинской платформы действий

Дата:

Контакты для СМИ: media.team[at]unwomen.org

Participants at the Non-Governmental Organizations Forum meeting held in Huairou, China, as part of the United Nations Fourth World Conference on Women held in Beijing, China on 4-15 September 1995. UN Photo/Milton Grant
Участники Форума неправительственных организаций, состоявшегося в Хуайру, Китай, в рамках четвертой Всемирной конференции Организации Объединенных Наций по положению женщин, которая была организована в Пекине, Китай, 4-15 сентября 1995 года. Фото: ООН/ Милтон Грант

4 сентября 2020 года, Нью-Йорк — В этот день 25 лет назад на четвертой Всемирной конференции по положению женщин в Пекине была принята новаторская программа действий по обеспечению прав женщин. По итогам двух недель активной работы, в которой приняли участие более 30 тыс. активистов, представители 189 стран единогласно приняли Пекинскую декларацию и Платформу действий. В этом историческом документе сформулировано видение равных прав, свобод и возможностей для женщин — во всех уголках мира, независимо от обстоятельств, — которое продолжает формировать гендерное равенство и женские движения во всем мире.

Четверть века спустя Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш призывает к безотлагательным действиям: «В условиях, когда страны всего мира ищут решения сложных проблем нашего времени, ведущим путем для всех нас к восстановлению более равноправных, инклюзивных и жизнестойких обществ является ускоренное осуществление прав женщин — Пекинской платформы действий. Это видение было реализовано лишь частично. Мы все еще живем в мире, где доминируют мужчины, с культурой, в которой доминируют мужчины, и это просто должно измениться».

Пекинская платформа действий описала мир, в котором каждая женщина и каждая девочка могут осуществлять свои свободы и выборы и реализовывать свои права, такие как право жить без насилия, ходить в школу, участвовать в процессах принятия решений и получать равную плату за труд равной ценности. В качестве определяющей основы для перемен Платформа действий сформулировала всеобъемлющие обязательства по 12 важнейшим проблемным областям.

Двадцать пять лет спустя ни одна страна мира не выполнила в полном объеме обязательства, содержащиеся в Пекинской платформе действий, и даже не близка к завершению работы. Опубликованный в начале этого года крупный обзорный доклад Структуры «ООН-женщины» показал, что прогресс на пути к гендерному равенству замедлился, а достижения, которых удалось добиться с таким трудом, обращаются вспять. В настоящее время женщины занимают лишь четверть руководящих должностей во всех областях. Мужчины по-прежнему составляют 75% парламентариев, занимают 73% руководящих должностей, на их долю приходится 70% участников переговоров по климату и почти весь миротворческий контингент.

Эта годовщина служит сигналом к действию и приходится на то время, когда последствия неравенства между мужчинами и женщинами неоспоримы. Исследования показывают, что пандемия COVID-19 усугубляет ранее существовавшее неравенство и угрожает остановить или обратить вспять достижения десятилетий коллективных усилий — только что опубликованные новые данные свидетельствуют о том, что пандемия приведет к тому, что еще 47 млн женщин и девочек окажутся за чертой бедности. Кроме того, во всем мире отмечается рост числа сообщений о насилии в отношении женщин в результате мер по изоляции, а также более быстрая потеря женщинами средств к существованию в связи с тем, что они в большей степени подвержены воздействию неблагоприятных факторов в секторах экономики.

Несмотря на то, что еще многое предстоит сделать для выполнения обещаний Пекинской платформы действий, 25 лет спустя она по-прежнему является глобальной рамочной основой и мощным источником мобилизации, активизма гражданского общества, руководства и вдохновения.

Именно на четвертой Всемирной конференции по положению женщин, в частности на Коллоквиуме по положению женщин и обеспечению охраны их здоровья, Хиллари Клинтон произнесла фразу: «Права женщин — это права человека, а права человека — это права женщин». В одной из недавних статей в издании The Atlantic она напомнила о своем участии в Конференции в качестве Почетного председателя делегации США и о значении Пекинской декларации: «Документ, состоящий из 270 страниц, может не подходить для наклеек на бампер или кофейных кружек, но он закладывает основу для широкомасштабных, необходимых изменений». Подчеркивая безотлагательность ее реализации, она добавила: «По мере осуществления изменений, изложенных в Платформе действий, становится ясно, что простое принятие концепции прав женщин, не говоря уже о закреплении этих прав в законах и конституциях, не равносильно достижению полного равенства. Права важны, но они ничтожны без права требовать их осуществления».

Спустя годы активисты во всем мире продолжают напряженную работу, а участники Пекинской конференции 1995 года по-прежнему остаются под впечатлением от этой исторической встречи. Зелиха Юналди, давняя активистка движения за гендерное равенство из Турции, отметила, что это был переломный момент в ее жизни: «Когда я вспоминаю те дни, общение в палаточном городке с тысячами женщин, стремящихся к лучшему миру, мне сразу же приходят в голову два слова: сестринство и мир. Пекинская декларация и Платформа действий и последующие пять лет помогли мне осознать нашу силу и силу глобального женского движения».

Предстоящая в конце этого месяца Генеральная Ассамблея ООН предоставит ключевую возможность привлечь внимание к актуальности Пекинской декларации и стимулировать ее реализацию посредством совещания высокого уровня с участием мировых лидеров на тему «Ускорение прогресса в деле обеспечения гендерного равенства и расширения прав и возможностей всех женщин и девочек», которое состоится 1 октября. Мероприятие продемонстрирует, почему построение равноправных и инклюзивных обществ становится как никогда актуальным, на фоне того, как пандемия COVID-19 уничтожает жизни и средства к существованию.

Призывая мировых лидеров использовать свою политическую силу для активизации решительных мер и ресурсов в целях обеспечения гендерного равенства и расширения прав и возможностей всех женщин и девочек, Директор-исполнитель Структуры «ООН-женщины» Фумзиле Мламбо-Нгкука заявила: «Сейчас наступает момент перезагрузки. В эту важную годовщину давайте подтвердим обещания, которые мир дал женщинам в 1995 году. Давайте воспользуемся духом активизма Пекинской конференции и возьмем на себя обязательство сформировать новые альянсы, которые объединят разные поколения и сектора, чтобы обеспечить использование этой возможности для глубоких, системных изменений для женщин и для всего мира».

Празднование этой годовщины будет продолжено в контексте Форума поколения равенства — глобального ориентированного на гражданское общество мероприятия по вопросам гендерного равенства, организуемого Структурой «ООН-женщины» под совместным председательством правительств Мексики и Франции, которое запланировано на первую половину 2021 года.