Кампания Структуры «ООН-женщины» по борьбе с бытовым насилием в Косово в условиях COVID-19 охватывает более 1 млн человек

По мере того, как количество сообщений о домашнем насилии резко возрастает во время пандемии коронавируса, влиятельные лидеры в Косово присоединяются к кампании «Сообщи о насилии, спаси жизни!», организованной Структурой «ООН-женщины» и направленной на борьбу с бытовым насилием.

Дата: 8 мая 2020 г.

Top left: UNDC Ulrika Richardson joined the campaign calling on relevant actors to work towards the protection of survivors. Top right: Kosovo Prime minister Albin Kurti joined the UN Women campaign against Domestic Violence. Bottom left: UN Women Head of Office Vlora Nushi in her video address emphasized that violence is not a private matter. Bottom right: The first woman Assembly Speaker Vjosa Osmani, joined the UN Women campaign against Domestic Violence urging everyone to report violence. Photo: UN Women Kosovo.
Слева сверху: Координатор ООН по вопросам развития Ульрика Ричардсон присоединилась к кампании, призывая соответствующие стороны работать над обеспечением защиты пострадавших. Справа сверху: Премьер-министр Косово Альбин Курти присоединился к кампании Структуры «ООН-женщины» против бытового насилия. Слева снизу: Глава офиса «ООН-женщины» в Косово Влора Нуши в своем видеообращении подчеркнула, что насилие не является частным делом. Справа снизу: Первая женщина-спикер Ассамблеи Косово Вьоса Османи присоединилась к кампании Структуры «ООН-женщины» против бытового насилия, призывая всех сообщать о случаях насилия. Фото: «ООН-женщины» в Косово. 

Пребывание дома является необходимой мерой защиты от распространения COVID-19, тем не менее дом не всегда безопасен. Отчеты в Косово[1] свидетельствуют о том, что число случаев бытового насилия во время пандемии коронавируса выросло на 36% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Для того, чтобы смягчить сложившуюся ситуацию, Структура «ООН-женщины» в Косово начала просветительскую кампанию «Сообщи о насилии, спаси жизни!», которая предоставляет пострадавшим возможность сообщить о случаях бытового насилия, побуждая при этом лидеров правительства, полицию и женские организации оперативно реагировать на такие сообщения с целью обеспечения защиты пострадавших.

Благодаря серии мощных видеороликов с участием влиятельных лиц и лидеров правительства, кампания «Сообщи о насилии, спаси жизни!» охватила более миллиона человек за первые две недели.

«Оставаясь дома, мы спасаемся от вируса, однако при этом мы не должны игнорировать насилие как частное внутрисемейное дело, — заявил премьер-министр Косово Альбин Курти в своем видеообращении. — О подобных случаях следует сообщать, а ответственные учреждения должны усилить свою реакцию. Каждый случай насилия — это чрезвычайная ситуация. Нельзя из-за вируса откладывать профилактику и наказание за бытовое насилие на более поздний срок».

Президент Ассамблеи Вьоса Османи настоятельно призвала людей сообщать о случаях насилия. «Насилие продолжает существовать лишь в том случае, если о нем не говорить, поэтому ни в коем случае не следует молчать в этот период изоляции. Ваш голос может расширить права и возможности многих других людей, находящихся в аналогичном положении», — подчеркнула она.

Жертвы домашнего насилия могут обращаться за помощью в период изоляции и освобождаются от необходимости соблюдения новых строгих мер по введению комендантского часа и ограничений на передвижение, установленных Министерством здравоохранения.

Министр здравоохранения Арбен Вития призвал граждан оставаться дома и уважать друг друга: «Последние статистические данные показывают, что масштабы домашнего насилия возросли. Этому не должно быть места. Сейчас, как никогда ранее, мы должны любить и уважать каждого гражданина, и особенно членов нашей семьи».

«Насилие во время пандемии — это скрытая пандемия, бытовое насилие — это уголовное преступление, — заявила в своем видеообращении министр юстиции Альбулена Хаджиу. — В этих обстоятельствах самое тяжелое бремя ложится на девочек и женщин. Изоляция с агрессором хуже, чем тюремное заключение, потому что агрессоры могут воспользоваться ситуацией, чтобы не позволить партнерам выйти на улицу и попросить о помощи».

Лидеры ООН в Косово поддержали своих правительственных коллег, представив собственные видеоролики, посвященные борьбе с бытовым насилием в рамках кампании «Сообщи о насилии, спаси жизни!».

«Организация Объединенных Наций сотрудничает с местными учреждениями и женскими организациями для оказания максимально возможной помощи женщинам и детям, а также другим нуждающимся. Я призываю всех — учреждения, НПО, политиков — делать все необходимое для обеспечения защиты жертв домашнего насилия», — отметила в своем послании Ульрика Ричардсон, Координатор ООН по вопросам развития.

«Мы по-прежнему преисполнены решимости обеспечить, чтобы жертвы бытового насилия получали все необходимое содействие и поддержку. Институты, косовская полиция, гражданское общество и приюты неустанно работают над тем, чтобы жертвы бытового насилия получали помощь. Насилие — это не личное дело, это преступление, и каждый гражданин обязан сообщать об этом преступлении», — подчеркнула Влора Нуши, глава офиса «ООН-женщины» в Косово.

Первым этапом кампании по борьбе с бытовым насилием в рамках COVID-19 в первые два дня было охвачено 200 тыс. человек, и с тех пор эта цифра увеличилась до более чем 1 млн человек в социальных сетях. В ходе следующего этапа в кампании «Сообщи о насилии, спаси жизни!» примут участие мэры и организации гражданского общества, в том числе из общин меньшинств, а также послы.

Все видео можно найти здесь: Аккаунт офиса Структуры «ООН-женщины» в Косово на Фейсбуке


[1] Все ссылки на Косово на этом сайте следует понимать в контексте Резолюции Совета Безопасности ООН 1244 (1999).