Я - поколение равенства: Зере, певица-феминистка

Дата: 12 декабря 2019 г.

I am Generation Equality
Zere Asylbek, feminist singer from Kyrgyzstan.  Photo: UN Women/Antoine Tardy
Зере Асылбек, певица-феминистка из Кыргызстана.  Фото: ООН-женщины/Антуан Тарди

Я - поколение равенства, потому что…

Искусство — это хороший способ достичь перемен, изменить образ мысли людей, бросить вызов менталитету. Если вы хотите, чтобы проблемы в обществе решались, вам нужны широкие общественные дискуссии на эти темы. Я начала с феминизма. Для меня искусство — это лучший способ выразить мою озабоченность вопросами феминизма и прав женщин.

Три вещи, которые вы можете сделать, чтобы стать частью поколения равенства:

  • Найти новые пути борьбы за гендерное равенство.
  • Помнить, что борьба за гендерное равенство касается не только женщин.
  • Icon- a girl raises her arm
  • В борьбе за гендерное равенство важно, чтобы никого не был забыт.

Когда я подняла тему феминизма в своих песнях, я столкнулась с огромной волной непринятия

Быть женщиной в Кыргызстане означает жить в постоянном страхе, что кто-то может изнасиловать тебя, кто-то может преследовать или похитить тебя, чтобы сделать своей невестой. Возможно, это звучит очень странно в современном контексте, однако это все еще происходит в моей стране. И это говорит о многом.

SDG color stripe

“Мои песни посвящены свободе, которая предназначена для всех, как для женщин, так и для мужчин”. 

SDG color stripe

Когда я подняла тему феминизма в своих песнях, я столкнулась с огромной волной непринятия, потому что наше общество супер-патриархально. Я получала много угроз, ненавистнических высказываний, оскорблений. Мне даже угрожали смертью. Чего я не ожидала получить, так это поддержки. Однако я получила массу поддержки.

Люди из разных слоев общества, женщины и мужчины, поддержали меня безоговорочно. Я не могла в это поверить. Я пела на кыргызском языке и никогда не думала, что мои песни будут так популярны и в соседних странах.

Однако в конечном счете дело совершенно не во мне, а в тех темах, которые я поднимаю — права женщин и гендерное равенство. И это связано с умонастроениями и социальными представлениями о них. Мои песни посвящены свободе, которая предназначена для всех, как для женщин, так и для мужчин.

Найти новые пути борьбы за гендерное равенство

Я обращаюсь к молодым активистам с призывом найти новые способы борьбы за гендерное равенство. И у меня также есть послание для людей творчества — всегда помнить о том влиянии, которое могут оказывать их работы. И они могут использовать это влияние, чтобы помогать людям.

Борьба за равенство — не только о женщинах и для женщин. Патриархат создает проблемы для всех. В борьбе за гендерное равенство важно никого не оставить позади, а результаты будут более значительными, если мы будем помнить, что эта борьба — на благо всех и каждого.

Я хочу привлечь внимание людей к тому, что происходит в Кыргызстане и Центральной Азии

Вот почему для меня большая честь выступать в защиту прав женщин и иметь возможность изложить свою позицию. Я знаю, что делиться — значит заботиться, но эта борьба всегда подразумевает отдачу.

Для меня очень важно привлечь внимание людей к тем проблемам, которые существуют в Кыргызстане и Центральной Азии. Центральная Азия — это не только ландшафт. Это люди, истории, события.



Двадцатилетняя певица Зере Асылбек родом из Бишкека, Кыргызстан, и в 2018 году выпустила свою первую песню на кыргызском языке «Кыз» («Девушка»). Эта песня вызвала огромный резонанс в стране, так как она призывала кыргызское общество уважать женщин и их выбор. Певица также выступила на Форуме гражданского общества, который состоялся в преддверии Регионального совещания по обзору реализации Пекинской платформы действий («Пекин +25») для государств-членов Европейской экономической комиссии ООН (ЕЭК ООН) в Женеве. В настоящее время она живет в Риме и изучает исполнительское искусство.

Больше историй «Я – поколение равенства» ►