Всемирный день беженцев

Моя история: «Началась новая жизнь, и теперь у меня есть мечта»

Хатидже Мухаммет – жертва бытового насилия и беженка из Сирии. Она является одной из более чем 5000 беженок и турецких женщин, зарегистрированных в Центре по расширению прав и возможностей женщин и солидарности SADA, который предлагает средства к существованию и психосоциальную поддержку, а также профессиональную подготовку в Газиантепе на юго-востоке Турции недалеко от границы с Сирией.

Дата: 19 июня 2019 г.

Hatice Muhammet. Photo: UN Women/Megumi Iizuka
Хатидже Мухаммет. Фото: ООН-женщины/ Мегуми Иизука

Quote

Из-за долга моего отца я была помолвлена в 15 лет и отдана замуж в 17 лет. Я не хотела ребенка. Я хотела учиться и мечтала стать доктором. Брак лишил меня жизни и надежды. Я постоянно подвергалась насилию, и вынуждена была забеременеть и родить семерых детей.

Одно время в Сирии я работала портнихой и шила женские головные платки, но мой муж стал ревновать меня, потому что я работала вне дома. В то же время спрос на платки стал падать, и я потеряла работу.

По мере учащения бомбардировок мы бежали в Газиантеп на юго-востоке Турции. Там мой муж стал еще более жестоким, и неофициально женился на другой сирийской женщине. Он хотел, чтобы я родила еще одного ребенка, и назвал ее в честь его второй жены. Поскольку я должна была заботиться о ребенке, я не могла работать. Мой муж тоже был безработным. Трое из моих детей в возрасте 14, 12 и 9 лет вынуждены были зарабатывать деньги для нашей семьи.

Я почти потеряла надежду, но моя жизнь изменилась, когда я вошла в двери Женского центра SADA. Сотрудники центра сказали мне, что я не одинока, и что все будет хорошо. Они помогли мне узнать о своих правах, чтобы защитить себя, и подтолкнули меня к освоению новых навыков. Я начала профессиональную подготовку в Центре SADA, включая компьютерные курсы и курсы шитья.

Я начала новую жизнь, и теперь у меня есть мечта. Я хочу начать свой собственный большой бизнес по пошиву одежды. И центр помогает мне достичь эту цель.

Сейчас некоторые из моих детей вернулись в школу. Я не хочу, чтобы мои дочери испытали то, что я пережила. Я не позволю им рано выйти замуж или испытать насилие. Я хочу, чтобы они учились, работали и проживали свою жизнь».

 


* Имя было изменено, чтобы защитить личность человека.

SDG 5: Gender equality
SDG 8: Decent work and economic growth
SDG 16: Peace, justice and strong institutions

Центр SADA был создан Структурой «ООН-женщины» в 2017 году при финансовой поддержке Регионального целевого фонда Европейского союза в ответ на сирийский кризис, «Фонда Мадада», и правительства Японии. Он действует в партнерстве с муниципалитетом Газиантепа, Международной организацией труда и Ассоциацией солидарности с просителями убежища и мигрантами (SGDD-ASAM). История Хатидже Мухаммет относится к Цели устойчивого развития 5, касающейся достижения гендерного равенства и расширения прав и возможностей всех женщин и девочек. Это также относится к ЦУР 8 о содействии достойной работе и продуктивной занятости для всех, а также ЦУР 16 о содействии мирным и инклюзивным обществам.