Точка зрения: Порядочные мужчины не должны молча наблюдать со стороны: Поможет ли всеобщий протест покончить с бесчеловечным поощрением безнаказанности?

Комментарий Фумзиле Мламбо-Нгкука, заместителя Генерального секретаря ООН и Исполнительного директора структуры «ООН-женщины»

Дата:

Боль и гнев более миллиона человек по всему миру, публиковавших свои личные истории о сексуальных домогательствах и насилии с хэштегом #MeToo – «Я тоже», на прошлой неделе переполнили социальные сети. Этот виртуальный марш солидарности указал на потребность выразить свой голос, а также на скрытый масштаб насилия, остававшийся раньше без внимания. Когда женщины почти невидимы, когда их не совсем замечают, представляется, что можно и не переживать, что с ними происходит.

Этот гневный протест в социальных сетях важен тем, что он позволил заговорить во всеуслышание о публичных действиях, о которых принято молчать, не обращая на них внимания.

Право безнаказанно преследовать девушек или женщин – бесчеловечно, но как показывает эта ситуация, уж слишком много случаев, когда оно является нормой. То, что мы наблюдаем в эти дни - когда женщины рассказывают о насилии, подкрепляя свидетельства друг друга, и когда к ним присоединяются мужчины, чтобы признать свою роль, подтверждает правильность решения выступить против проблемы открыто. Мы также видим мощь масс, исходящую из множества индивидуальных историй, о которых обычно умалчивали.

По мере того, как отдельные голоса рассказчиков сливаются в хор, перед нами раскрывается картина реальной действительности. Растет критическая масса, свидетельствующая о том, как много проблем возникает, когда людям позволено действовать безнаказанно в общей культуре замалчивания.

Эта волна онлайн-протеста присоединяется к другим массовым движениям, которые вместе представляют борьбу женщин: маршам «ni una menos» («Ни одной меньше») в Латинской Америке против насилия в отношении женщин и особенно против наименее привилегированных; маршам женщин, которые прошли во всем мире в начале этого года в поддержку прав женщин и других свобод; и маршам в Польше и Ирландии против запрета абортов.

Молчание также защищало лиц, совершающих насилие в отношении представительниц ЛГБТИ-сообщества и других групп, являющихся более уязвимыми по причинам этнической принадлежности, бедности или возраста. Именно эти женщины страдают от насилия чаще других, в то время как на них обращают меньше всего внимания, поэтому они больше всех нуждаются в коллективной силе голосов, которые создают предпосылки для изменения культуры под давлением общественности. В конце концов, авторство выражения «me too» принадлежит Таране Берк, общественной активистке из Нью-Йорка, которая работает с молодыми женщинами другого цвета кожи, и ее подруге Алиссе Милано, подхватившей его и ставшей катализатором для миллиардов, услышавших ее призыв.

Полное и свободное участие женщин в жизни общества, в политической деятельности и на рынке труда является важной предпосылкой для того, чтобы голоса женщин были услышаны и их права соблюдены. Чем больше женщин на руководящих должностях в государственном и частном секторах, тем больше возможностей для изменения культуры скрытности и безнаказанности, когда более влиятельные мужчины могут преследовать женщин. Сексуальные домогательства и все другие формы преследования на работе, дома и вне дома неприемлемы и не должны игнорироваться.

Безразличное отношение и высказывания вроде «это пустяки» должны остаться в прошлом.

Количество мужчин, присоединившихся к этой кампании, вселяет надежду, но все же далеко от желаемого (по некоторым данным – пока их 30%). Слишком долго считалось нормой умалчивать на эту проблему. Как женщинам, так и мужчинам нужно изменить свое отношение к проявлениям сексуальной агрессии и действовать совместно, чтобы выставить такие явления на всеобщее обозрение и сделать неприемлемыми. Мужчины не должны молча наблюдать со стороны.

Необходимо, чтобы все женщины имели возможность открыто говорить о насилии, чтобы их права и тела уважали, а принятые нормы поведения никого не освобождали от ответственности. Пора покончить с безнаказанностью.

Мы приветствуем усилия тысяч женщин, которые борются со всеми нарушениями прав женщин и девочек, и призываем возобновить инвестиции в борьбу со всеми формами насилия в отношении женщин.