Моя история: "Я держу гостевые комнаты чтобы помогать семье"

Саудита Марку, городская албанская девушка, переехавшая к мужу в деревню, стала искать новые источники дохода для своей семьи. Сейчас она держит гостевые комнаты для туристов и разводит пчел.

Дата:

Саудита Марку. Фото: Отделение «ООН-женщины» в Албании/Виолана Муратаж
Саудита Марку. Фото: Отделение «ООН-женщины» в Албании/Виолана Муратаж

С восьми лет я работала в небольшой гостинице, принадлежавшей моей семье в городе Пука. Я была городской жительницей, чемпионкой по лыжам. Несколько лет тому назад я влюбилась, вышла замуж и переехала в небольшую деревню в Криежи, на севере Албании. Моя жизнь полностью изменилась!

Теперь у меня есть двухлетний сын, и я живу с мужем и свекровью. Мой день начинается в шесть часов утра. Я готовлю еду на день, навожу порядок в доме, а затем отправляюсь в поле и работаю там до шести часов вечера. Для девушки, выросшей в городе и не знакомой с работой на селе, было сложно адаптироваться к новым условиям. Но так как сельское хозяйство было единственным источником дохода для семьи моего мужа, я поняла, что надо найти дополнительные пути, чтобы кормить семью.

Три года назад я стала заниматься пчеловодством. У меня есть пчелы, и я продаю мед, который производится в моей деревне. Но и этого оказалось недостаточно, мы едва сводили концы с концами. Используя опыт и знания, полученные благодаря предыдущей работе в семейном бизнесе, я оборудовала возле своего дома две гостевые комнаты. Недавно я прошла подготовку, организованную структурой «ООН-женщины», и узнала, как мне официально оформить свой бизнес, обратиться за финансовой поддержкой и разработать маркетинговый план для развития бизнеса. Сейчас я являюсь аттестованным туристическим гидом и владельцем гостевых комнат.

Прошел только один год, но за это время в наших гостевых комнатах уже побывало около 15 семей, причем некоторые из них не один раз. В результате доходы нашей семьи увеличились. Я хотела бы развивать свои навыки предпринимательства, маркетинга и коммуникации для роста бизнеса, обустройства гостевых помещений и повышения уровня обслуживания в целом.


SDG 8: Decent work and economic growth

Саудита Марку, 22 года, пчеловод, аттестованный туристический гид и владелец гостевых комнат в деревне Криежи на севере Албании. В 2016 году первая группа женщин численностью более 150 человек из пяти деревень Албании прошла подготовку по вопросам официального оформления своего бизнеса, проведенную структурой «ООН-женщины» в партнерстве с организацией «Сегодня во имя будущего» и министерством сельского хозяйства, развития сельских районов и управления водными ресурсами. Среди них была г-жа Марку, история которой связана с Целью 8 в области устойчивого развития (ЦУР 8), направленной на содействие всеохватному и устойчивому экономическому росту, полной и производительной занятости и достойной работе для всех.

Другие истории можно найти в разделе “Моя история...”.