Международный женский день

Обязательства высокого уровня по построению справедливого и равноправного общества стали главной темой мероприятия «Ночи прав женщин» в Северной Македонии

По случаю празднования Международного женского дня высокопоставленные правительственные чиновники, включая Президента Республики Северная Македония, эксперты по вопросам гендерного равенства и активисты призвали к незамедлительным действиям по ускорению достижения гендерного равенства и обеспечения прав женщин, а также по прекращению дискриминации в отношении женщин и девочек.

Дата: 12 марта 2020 г.

Students posing at the exhibition. Photo: UN Women/ Irina Krstevska
Студенты позируют на выставке. Фото: ООН-женщины/ Ирина Крстевска

Около 200 гостей, включая Президента Республики Северная Македония, координатора-резидента ООН, высокопоставленных правительственных чиновников, дипломатов, представителей общественных организаций, активистов и экспертов, собрались 6 марта в Скопье на церемонии открытия 11-го выпуска «Ночи прав женщин» - культурного мероприятия, приуроченного к Международному женскому дню. Их послание было громким и ясным: покончить с гендерным неравенством немедленно!

President of North Macedonia, Stevo Pendarovski. Photo: UN Women/Irina Krstevska
Президент Северной Македонии Стево Пендаровский. Фото: ООН-женщины/ Ирина Крстевска

«8 марта мы вспоминаем о прогрессе, достигнутом в области гендерного равенства, о долгом пути, который был пройден для продвижения прав женщин, и о нашей коллективной приверженности построению справедливого и прогрессивного общества для всех. Помимо позитивного гендерно-чувствительного законодательства, нам необходима эффективная реализация и адекватная бюджетная поддержка, гендерно-чувствительная политика во всех областях, целенаправленные и долгосрочные инвестиции в гендерное равенство и образование», — заявил Стево Пендаровский, Президент Республики Северная Македония.  

Координатор-резидент ООН Россана Дудзяк отметила: «Как женщина, я знаю, что, несмотря на достигнутый прогресс, мы не можем говорить о достижении подлинного гендерного равенства до тех пор, пока не освободим всех женщин от всех форм давления, начиная с давления окружающей среды и заканчивая давлением, которое мы оказываем на себя сами. Для меня — это истинный дух Целей устойчивого развития (ЦУР) и ЦУР 5 [о гендерном равенстве]».

Rossana Dudziak, UN Resident Coordinator in North Macedonia. Photo: UN Women/Irina Krstevska
Координатор-резидент ООН в Северной Македонии Россана Дудзяк. Фото: ООН-женщины/ Ирина Крстевска

11-й выпуск мероприятия «Ночи прав женщин» был посвящен глобальной теме «Я — поколение равенства: Реализация прав женщин для равноправного будущего!». Мероприятие было организовано городом Скопье, Университетом аудиовизуальных искусств — Европейской академии кино, театра и танца (EFTA), Институтом гендерных исследований на философском факультете в Скопье и Структурой «ООН-женщины».  

«Барьер в виде консервативного, патриархального общества налагает на женщин огромное бремя, которое в большинстве случаев обертывается в шелковые перчатки. Образ женщин в средствах массовой информации, по большей части, показывает, что женщина красива, проста в использовании. Гендерная слепота приводит к дискриминации. И каждый вид дискриминации — это нарушение прав человека и в то же время прав женщин!» - заявила Ана Йовковская, известная македонская писательница, журналистка и активистка.

Ленче Здравкин, великая гуманистка и активистка, признанная в Северной Македонии и за рубежом, рассказала о своем опыте во время кризиса беженцев, и о проблемах, с которыми сталкиваются женщины и дети. «Быть хорошей и сильной недостаточно. Поэтому я борюсь за равноправное и справедливое общество для всех», — отметила Здравкин.

(From left to right) Vesna Ivanovikj-Castarede, Head of UN Women office in North Macedonia, Rossana Dudziak, UN Resident Coordinator in North Macedonia, Stevo Pendarovski, President of North Macedonia, Ljubica Jancheva, President of the Council of the City of Skopje. Photo: UN Women/Irina Krstevska
Слева направо: Посол Испании Эмилио Лоренцо Серра, посол Великобритании Рейчел Гэллоуэй, глава офиса Структуры «ООН-женщины» в Северной Македонии Весна Ивановик-Кастареде, президент Северной Македонии Стево Пендаровский, председатель Совета города Скопье Любица Янчева, министр финансов Нина Ангеловска, заместитель посла Швейцарии Стефан Томагян, глава миссии ОБСЕ в Скопье посол Клеменс Койя. Фото: ООН-женщины/ Ирина Крстевска

Ана Голейшка Джикова, поэтесса и активистка, одна из основательниц «Retweet-трапезы», инициативы по раздаче еды для голодных и бездомных, добавила: «Помочь кому-то, воспитывать сочувствие, формировать чувство общности — это моя самая большая сила, и именно это я имею в виду, когда говорю: Равенство строится с отношением! Имея самосознание и собственную силу, женщины обладают гораздо большей способностью к действиям».

«Я считаю, что полной свободы не может быть до тех пор, пока у женщин нет репродуктивной свободы. Полная реализация репродуктивной свободы означает, что женщины контролируют все решения, связанные с их телом, — без дискриминации, принуждения и насилия. Ограничения репродуктивной свободы для женщин означают отрицание их сексуальности, тела, индивидуальности и их прав. Поэтому, если государства не гарантируют женщинам репродуктивную свободу, не будет равенства между женщинами и мужчинами в обществе», — уверен Боян Йованоский, исполнительный директор общественной организации «Ассоциация образования и исследований в области здравоохранения (HERA)» из Скопье.

Luljeta Ademi, activist and feminist. Photo: UN Women/Irina Krstevska
Лульета Адеми, активистка и феминистка. Фото: ООН-женщины/ Ирина Крстевска

«Быть женщиной — это прекрасное и великое испытание. Быть женщиной с ограниченными возможностями сопряжено с повышенным риском множественной дискриминации», - отметила Лульета Адеми, активистка и феминистка.

В этом году в рамках мероприятия «Ночи прав женщин» прошли две выставки: международная художественная выставка «Пробуждение» под кураторством Шкипе Мехмети, на которой были представлены работы 11 женщин-художниц из Северной Македонии и из-за рубежа, а также выставка студенческих фотографий «Breaking the Pattern» («Разрывая порочный круг»), созданная студентами Университета аудиовизуальных искусств — EFTA и Института гендерных исследований. Кроме того, состоялся показ хорватского документального фильма «Дневник Дияны Будисавлевич» (2019 год), лауреата Пульского кинофестиваля за лучший документальный фильм и лучшую режиссуру. Режиссер фильма Дана Будисавлевич обратилась к зрителям с теплым видеообращением.

В рамках мероприятия будут также показаны два документальных фильма с участием приглашенных ораторов и пройдут дебаты со старшеклассниками.