Пресс-релиз: Комиссия ООН по положению женщин разработала план по продвижению прав и развития сельских девочек и женщин

Контакты:
Оисика Чакрабарти, тел.: +1 646 781-4522; электронная почта: oisika.chakrabarti[at]unwomen.org
Шарон Гробейсен, тел.: +1 646 781-4753; электронная почта: sharon.grobeisen[at]unwomen.org
Мария Санчес, тел.: +1 646 781-4507, электронная почта: maria.sanchez[at]unwomen.org
Зина Алма, тел.: +1 646-781-4783; электронная почта: zina.alam[at]unwomen.org  

Участники 62 сессии Комиссии ООН по положению женщин празднуют принятие Одобренных выводов для обеспечения прав и развития сельских женщин и девочек. Фото: ООН-женщины/ Райан Браун

(23 Марта, Нью-Йорк) - Сегодня в Нью-Йорке крупнейшее ежегодное собрание по вопросам гендерного равенства и прав женщин завершилось проявлением решительной приверженности государств – членов ООН делу обеспечения гендерного равенства и расширения прав и возможностей сельских женщин и девочек. Вслед за беспрецедентным глобальной активностью и общественным резонансом, направленным на то, чтобы положить конец гендерной несправедливости и дискриминации во всем мире, 62-я сессия Комиссии ООН по положению женщин (КПЖ) достигла решительного соглашения, в котором подчеркивается настоятельная необходимость расширения возможностей и поддержки тех, кто в ней нуждается и кто слишком долго оставались без внимания.

Сегодня в мире насчитывается 1.6 миллиарда бедных, и почти 80% людей, живущих в условиях крайней нищеты, проживают в сельских районах. Большую часть из них составляют сельские женщины. Они по-прежнему остаются экономически и социально незащищенными. К примеру, они имеют меньше доступа к экономическим ресурсам и возможностям, качественному образованию, здравоохранению, земле, сельскохозяйственным ресурсам и ресурсам, инфраструктуре и технологиям, правосудию и социальной защите.

Итоговый документ ежегодного двухнедельного собрания, известный как Согласованные выводы, принятые государствами-членами, выдвигает конкретные меры, направленные на то, чтобы вывести сельских женщин и девочек из нищеты и обеспечить их правами, благополучием и устойчивостью. А именно документ предполагает принятие следующих мер для сельских женщин и девочек: обеспечение надлежащего уровня жизни при равном доступе к земельным и производственным фондам, прекращение бедности, повышение продовольственной безопасности и питания, доступ к достойному труду, инфраструктуре и технологиям, образованию и здравоохранению, включая защиту сексуального и репродуктивного здоровья и соблюдение репродуктивных прав, а также прекращение всех форм насилия и вредных практик. Государства-члены признают важную роль сельских женщин в решении проблемы голода и отсутствия продовольственной безопасности. Этот значимый итоговый документ может служить «дорожной картой» последующих мер, которые правительства, гражданское общество и женские организации могут предпринять для поддержки реализации прав сельских женщин и удовлетворения их потребностей.

Директор-исполнитель Структуры «ООН-женщины», являющейся секретариатом Комиссии по положению женщин, Фумзиле Мламбо-Нгкука подчеркнула: «Соглашение Комиссии о мерах по обеспечению существенного равенства женщин и девочек в сельских районах является важным шагом вперед. В течение двух недель диалога мы четко услышали от самих женщин и девушек то, что они хотят: от прав на собственность до потребностей в качественной инфраструктуре, и прав на принятие решений о своих собственных телах и жизни. Эффективные меры для внесения необходимых изменений потребуют постоянного участия всех партнеров - от правительств до гражданского общества. Сами сельские женщины должны быть в состоянии говорить и быть услышанными во всех консультациях, а молодежные делегации должны быть включены на всех уровнях. Эти соглашения заключаются в конференц-залах Нью-Йорка, но они должны эффективно реализовываться и отражаться на жизни женщин и девушек».

КПЖ является крупнейшим форумом для государств ­­– членов ООН, организаций гражданского общества и других международных участников для достижения консенсуса и приверженности политическим действиям по этому вопросу. В мероприятиях этого года приняли участие более 4300 представителей из более чем 600 организаций гражданского общества и 170 государств-членов. Эти цифры свидетельствуют о неуклонном увеличении количества участников по сравнению с предыдущим годом, и говорят о растущей силе и единстве женских голосов во всем мире, а также демонстрируют возможность для гражданского общества использовать согласованные выводы в своей миссии по привлечению правительств к ответственности.

Участники 62 сессии Комиссии ООН по положению женщин празднуют принятие Одобренных выводов для обеспечения прав и развития сельских женщин и девочек. Фото: ООН-женщины/ Райан Браун

Государства-члены выразили глубокую обеспокоенность в связи с растущими проблемами, которые усугубляют недостатки и неравенство, с которыми сталкиваются женщины и девочки в сельских районах - от гуманитарных чрезвычайных ситуаций и вооруженных конфликтов до неблагоприятных последствий изменения климата. В своем итоговом документе Комиссия подчеркнула, что женщины и девочки из сельских районов имеют важное значение для устойчивого развития, и их права и полномочия должны быть приоритетными. В Согласованных выводах был изложен широкий спектр конкретных шагов и рекомендаций.

Они включают:

• Проведение реформ, ликвидирующих дискриминационные законы и нормы, касающиеся женщин, для обеспечения их равным доступом к экономическим и производственным ресурсам, включая земельные и природные ресурсы, права собственности и права наследования.
• Ускорить прогресс в создании сильной системы образования на всех уровнях, включая ликвидацию гендерных разрывов во среднем и высшем образовании в сельских районах.
• Предоставление качественных социальных услуг и услуг по уходу для сокращения непропорциональной доли неоплачиваемой работы по дому и уходу сельских женщин и девочек.
• Обеспечение сельских женщин доступом к достойным рабочим местам с равной оплатой за равный труд, а также обеспечение их равного участия во всех процессах принятия решений - от домашних хозяйств до форумов сообщества.
• Увеличение необходимой инфраструктуры и технологий в сельской местности, которые, как правило, доходят до сельских женщин в самую последнюю очередь. Обеспечение доступом, например, к безопасной питьевой воде, экологически чистым печам, санитарным сооружениям и средствам связи.
• Привлечение больших инвестиций для обеспечения их продовольственной безопасности и питания, а также расширения финансовой интеграции и доступа к финансовым услугам для женщин-фермеров.
• Обеспечение всеобщего охвата здравоохранением и осознание необходимости того, чтобы женщины и девочки в сельских районах самостоятельно распоряжались собственным сексуальным и репродуктивным здоровьем.
• Ускорить действия, направленные на искоренение всех форм насилия в отношении женщин, включая такие вредные виды практики, как детский брак и калечащие операции на женских половых органах

«Проект Согласованных выводов можно посмотреть здесь».