“Kalys” comics: Stories of “bride kidnapping” in Kyrgyzstan

This comic book tells real stories of three teenage girls who were kidnapped for forced marriage. The video is aimed to support girls and their parents and raise awareness on preventing kidnapping for forced marriage, a practice known as “ala kachuu”. Stories cover local traditions, police responsiveness and preparedness to minimize the negative consequences for girls and their families. Video was developed by implementing partner HelpAge International, in the framework of the Across Generations and Gender Borders – Communities Combating Gender-Based Violence in Kyrgyzstan project. This project is funded by the European Union and implemented by UN Women in Kyrgyzstan in partnership with HelpAge International and Agents of Change."Калыс" комикси: Кыргызстандагы кыз ала качуу окуяларыБул комиксте мажбурлап никеге туруу үчүн уурдалган үч өспүрүм кыздын чыныгы окуялары баяндалат, бирок ар бир окуянын өз аракети жана натыйжасы бар. Бул видео кыздарды жана алардын ата-энелерин колдоого, ала качууну алдын алуу боюнча түшүндүрүү иштерин жүргүзүүгө багытталган. Ала качуу учурунда кыздардын жана алардын үй-бүлөлөрүнүн терс кесепеттерин минималдаштыруу үчүн, ички иштер органдарынын ыкчам чара көрүүсү, жергиликтүү каада-салттар жана мындай кырдаалга даярдык боюнча темалар камтылган. Видео "ХэлпЭйдж Интернешнл" Кыргыз Республикасынын филиалы тарабынан "Кыргызстанда муундар аралык жана гендердик чектер алкагында коомчулуктардын гендердик зомбулукка каршы күрөшү" долбоорунун алкагында иштелип чыккан. Долбоор Европа Биримдиги тарабынан каржыланып, Кыргызстандагы "БУУ-Аялдар" түзүмү, "ХэлпЭйдж Интернешнл" филиалынын жана "Агенты Перемен" колдоосу менен ишке ашырылууда