Заявление: «Тщательно продуманная политика неравенства» — Афганистан год спустя

Заявление по Афганистану г-жи Симы Бахус, заместителя Генерального секретаря ООН и Директора-исполнителя Структуры «ООН-женщины»

Дата:

В течение года, прошедшего после захвата власти талибами в Афганистане, мы ежедневно наблюдаем постоянное ухудшение положения афганских женщин и девочек. Это касается всех аспектов их прав человека, от уровня жизни до социального и политического статуса. Это был год растущего неуважения к их праву на свободную и равную жизнь, лишения их возможности зарабатывать средства к существованию, доступа к здравоохранению и образованию, а также спасения от ситуаций насилия.

Тщательно разработанная талибами политика неравенства отличала Афганистан от других. Это единственная страна в мире, где девочкам запрещено ходить в среднюю школу. В кабинете министров «Талибана» нет женщин, нет министерства по делам женщин, что фактически лишает женщин права на участие в политической жизни. Женщинам, по большей части, также запрещено работать вне дома, они обязаны закрывать лицо в общественных местах и ​​иметь сопровождающего мужчину во время путешествий. Кроме того, они продолжают подвергаться многочисленным формам гендерного насилия.

Этот преднамеренный набор мер дискриминации в отношении афганских женщин и девочек также является ужасным актом самосаботажа для страны, переживающей огромные проблемы, в том числе связанные с изменением климата и стихийными бедствиями, и глобальными экономическими трудностями, в результате которых около 25 миллионов афганцев страдают от голода и бедности. Исключение женщин из всех аспектов жизни лишает народ Афганистана половины их таланта и энергии. Это мешает женщинам возглавить усилия по созданию устойчивых сообществ и снижает способность Афганистана восстанавливаться после кризиса. Из слишком обширного опыта кризиса человечества можно извлечь ясный урок. Без полного участия женщин и девочек во всех аспектах общественной жизни у страны мало шансов на достижение прочного мира, стабильности и экономического развития.

Вот почему мы призываем власти де-факто открыть школы для всех девочек, снять ограничения на трудоустройство женщин и их участие в политике своей страны, а также отменить все решения и политику, которые лишают женщин их прав. Мы призываем положить конец всем формам насилия в отношении женщин и девочек.

Мы призываем власти де-факто обеспечить, чтобы женщины-журналисты, правозащитницы и активисты гражданского общества пользовались свободой выражения мнений, имели доступ к информации и могли работать свободно и независимо, не опасаясь репрессий или нападений.

Поддержка международным сообществом прав женщин и его инвестиции в самих женщин важны как никогда: в услугах для женщин, в рабочих местах и ​​бизнесе, возглавляемом женщинами, а также в женщинах-лидерах и женских организациях. Это включает не только предоставление гуманитарной помощи, но и постоянные и непрекращающиеся усилия на политическом уровне, направленные на осуществление перемен.

Структура «ООН-женщины» оставалась в стране на протяжении всего этого кризиса и будет продолжать это делать. Мы твердо поддерживаем афганских женщин и девочек вместе с нашими партнерами и донорами. Мы расширяем предоставление женщинам жизненно важных услуг для удовлетворения их растущих потребностей. Мы поддерживаем предприятия, возглавляемые женщинами, и возможности трудоустройства во всех секторах, чтобы помочь стране выбраться из бедности. Мы также инвестируем в возглавляемые женщинами организации гражданского общества, чтобы поддержать восстановление женского движения. Как и везде в мире, гражданское общество является ключевым двигателем прогресса и ответственности в отношении прав женщин и гендерного равенства.

Каждый день мы выступаем за восстановление, защиту и продвижение всего спектра прав женщин и девочек. Мы также создаем пространство для самих афганских женщин, чтобы отстаивать свое право на свободную и равную жизнь.

Год спустя, когда роль женщин настолько снизилась, а их права так серьезно пострадали, жизненно важно направлять целевое, существенное и систематическое финансирование для исправления и изменения этой ситуации и содействия конструктивному участию женщин во всех мероприятиях, касающихся ситуации в Афганистане, в том числе в составе делегаций, встречающихся с официальными лицами «Талибана».

Десятилетия прогресса в области гендерного равенства и прав женщин были сведены на нет всего за несколько месяцев. Мы должны продолжать действовать вместе, сохранять единство в упорном требовании обеспечения гарантий соблюдения всего спектра прав женщин, в том числе на образование, работу и участие в общественной и политической жизни. Мы должны продолжать коллективно и постоянно призывать руководство «Талибана» полностью соблюдать связывающие обязательства по международным договорам, участником которых является Афганистан. И мы должны продолжать усиливать голоса афганских женщин и девочек, которые сражаются каждый день за их право жить свободной и равной жизнью. Их борьба - наша борьба. То, что происходит с женщинами и девочками в Афганистане, является нашей глобальной ответственностью.