Пресс-релиз: Структура «ООН-женщины» выделяет гендерное равенство как основу вопросов реагирования на проблемы беженцев и гуманитарной деятельности
В Турции проживает более 4 миллионов сирийских беженцев, 70% из которых - женщины и дети. Международная конференция, организованная Структурой «ООН-женщины» в Турции, подчеркнула важность постановки гендерного равенства во главу угла при решении вопросов реагирования на проблемы беженцев и гуманитарной деятельности.Дата:
Структура «ООН-женщины» организовала международную конференцию высокого уровня в Анкаре, столице Турции, 16 января в партнерстве со столичным муниципалитетом Газиантепа и при финансовой поддержке Регионального целевого фонда для сирийских беженцев Европейского союза (ЕС). На конференции присутствовали высокопоставленные представители ООН, Европейского союза и сообщества доноров, общественных учреждений, национальных и международных организаций гражданского общества, местных органов власти, экспертов, защитников прав женщин беженцев и сами женщины-беженцы.
Конференция обратила внимание мировой общественности к важности обеспечения гендерно-чувствительного реагирования на проблемы беженцев и пропаганды более широкого вовлечения женщин-беженцев и женщин из принимающих общин в процессы принятия решений и планирования.
«Гендерное равенство является ключевым аспектом глобального участия ЕС. Эта конференция является очень своевременной, поскольку ЕС продолжает оказывать поддержку беженцам и принимающим общинам в Турции. Со вторым траншем в 3 млрд евро усиленный гендерно-чувствительный подход будет содействовать достижению равенства и охватит всех, чтобы никто не был забыт", - отметил посол Кристиан Бергер, глава представительства ЕС в Турции.
В конференции приняли участие 30 сирийских женщин-беженцев из разных городов Турции, которые обсудили основные проблемы, с которыми они сталкиваются. Они также приняли участие в семинарах-конференциях, где поделились своим опытом и мнением касательно гендерно-чувствительного подхода на реагирование проблем беженцев.
Конференция была организована в рамках регионального проекта «Повышение устойчивости женщин и девочек и принимающих общин в Ираке, Иордании и Турции», финансируемого Региональным целевым фондом Европейского союза для сирийских беженцев, правительством Японии и правительством Исландии. Проект реализуется Структурой «ООН-женщины» в партнерстве с муниципалитетом Газиантепа, Международной организацией труда и Ассоциацией просителей убежища и мигрантов в Турции. Проект направлен на расширение экономических прав и возможностей женщин-беженцев и женщин из принимающей общины путем повышения их квалификации, навыков и возможностей получения дохода при одновременном предоставлении им услуг по немедленной и долгосрочной защите. К февралю 2020 года, как минимум, 5000 женщин получат пользу от проекта.
«Гендерное равенство и расширение прав и возможностей женщин были признаны в качестве факторов, ускоряющих достижение Целей устойчивого развития, а права женщин и девочек должны занимать центральное место в реализации Повестки дня в области устойчивого развития. Во всем мире женщины-мигранты и женщины-беженцы сталкиваются с одинаковыми проблемами и одинаковой дискриминацией. Гендерное равенство является ключом к лучшему будущему невзирая на границы и языки. В рамках нашего глобального мандата по обеспечению гендерного равенства в условиях гуманитарного кризиса Структуры «ООН-женщины» принимает меры по удовлетворению постоянных потребностей женщин в Турции с 2017 года», - подчеркнула Алия Эль-Ясир, региональный директор Структуры «ООН-женщины» по странам Европы и Центральной Азии и Представитель в Турции в своей вступительной речи.
Ирена Воячкова-Соллорано, Постоянный представитель ООН в Турции, заявила в своем выступлении, что гендерно-чувствительные усилия по реагированию на проблемы беженцев являются очень важными, а такие учреждения, как Женский центр по расширению прав и возможностей женщин и солидарности SADA, созданный Структурой «ООН-женщины» в Газиантепе и обслуживающий как женщин-беженцев, так и женщин из принимающего сообщества, имеет решающее значение для обеспечения мира и социальной сплоченности. Она также подчеркнула важность солидарности между женщинами и мужчинами для достижения гендерного равенства.
«Как городской муниципалитет Газиантеп, мы принимаем 400 тысяч беженцев. Мы не остались равнодушными к этой гуманитарной трагедии. Мы взяли на себя поддержку и оказание помощи женщинам и детям, чтобы они могли преодолеть трудности, с которыми они столкнулись», - отметил Абдулла Аксой, заместитель главы городского муниципалитета Газиантепа.
«Правительство Японии будет и впредь поддерживать программы реагирования на проблемы беженцев, гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин, и мы хотели бы поблагодарить наших партнеров за достижения этой программы», - сказал Йоичи Миками, советник посольства Японии.
«Для ЕС особенно важно поддерживать не только беженцев в Турции, но и усилия турецкого правительства по оказанию помощи 4 миллионам беженцев. ЕС поддерживает гуманитарные и развивающие аспекты программ по реагированию на проблемы беженцев. Мы надеемся, что при поддержке всех партнеров, сирийцев и различных заинтересованных сторон, мы достигнем значительных результатов и воздействий, чтобы помочь женщинам и мужчинам из наиболее уязвимых слоев населения», - отметила Симона Гатти, советник министра, Представительство Европейского союза в Турции.
«Мы оказываем помощь и реализуем множество проектов по интеграции беженцев в общественную жизнь. В частности, мы мобилизуем все наши средства для предотвращения насилия в отношении женщин-беженцев», - поделился Гюльсер Устоглу, начальник Главного управления по положению женщин Министерства по делам семьи, труда и социальных служб.
В Турции проживает более 4 миллионов сирийских беженцев, и 70% из них - женщины и дети. Согласно отчету об оценке потребностей сирийских женщин и девочек в Турции, опубликованному Структурой «ООН-женщины» в 2018 году, «слишком много женщин живут за чертой бедности, сталкиваясь с трудностями в экономической жизни из-за обязанностей по дому и уходу, недостатка знаний турецкого языка и навыков трудоустройства». Оценка показала, что 70% сирийских женщин не говорят по-турецки, что создает ограничения для их доступа к правам, услугам, занятости и взаимодействию с принимающей общиной.
В ходе конференции были продемонстрированы лучшие практики реагирования беженцев на гендерную проблематику от Структуры «ООН-женщины», Турции, Японии, Португалии и Иордании. Детский хор беженцев исполнил песни на турецком и арабском языках, была показана фотовыставка с высказываниями женщин-беженцев.
Тордис Сигурдардоттир, директор по гуманитарным вопросам и политике Министерства иностранных дел Исландии; Вера Элой да Фонсека, представитель Высшей комиссии по миграции в Португалии, выступили с докладами на панельных сессиях, демонстрирующих передовой опыт гендерно-чувствительного реагирования на проблемы беженцев.
Для дополнительной информации:
Пинар Алкан Яриккая
532 294 19 07 / pinar.yarikkaya@unwomen.org