Структуре «ООН-женщины» исполняется 10 лет, на протяжении которых правам, приоритетам и голосам женщин отводится центральное место

Заявление Фумзиле Мламбо-Нгкуки, заместителя Генерального секретаря ООН и Директора-исполнителя Структуры «ООН-женщины»

Дата: 2 июля 2020 г.

Сегодня Структуре «ООН-женщины» исполняется 10 лет. 2 июля 2010 года Генеральная Ассамблея приняла историческую резолюцию об объединении четырех элементов системы Организации Объединенных Наций в Структуру Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин, известную как «ООН-женщины».

Спустя десятилетие, когда мы отмечаем эту годовщину в разгар пандемии COVID-19, права человека женщин и девочек занимают более видное место, носят более универсальный и неотложный характер, чем когда бы то ни было прежде. К нашим союзникам-основателям — государствам-членам, гражданскому обществу и женским движениям — в настоящее время добавляются партнерские связи и взаимоотношения с обществом, различными возрастными группами и всем миром.

С 2010 года сотрудники Структуры «ООН-женщины», работающие примерно в 90 странах, реализуют программы, масштабы которых возросли почти в четыре раза и позволяют миллиардам людей, наиболее остро нуждающихся в помощи, добиться перемен.

Будь то девочки, обучающиеся навыкам программирования, женщины-фермеры, использующие новые устойчивые к изменению климата семенные фонды, руководительницы малых предприятий, имеющие доступ к крупномасштабным производственно-сбытовым цепочкам, женщины-кандидаты, прошедшие подготовку для успешного участия в выборах, отмена дискриминационных законов, женщины, участвующие в переговорах и добивающиеся существенного конструктивного компромисса за столом мирных переговоров, или оказание психосоциальной помощи женщинам, пережившим насилие; миллионы женщин приобрели новые навыки, получили поддержку в преодолении трудностей и приобрели силу и храбрость, узнав о своих правах человека. Только в 2019 году наша работа по поддержке реформирования дискриминационных законов повлияла на жизнь более 1 млрд женщин.

Совместными усилиями мы добивались того, чтобы права, приоритеты и мнения женщин занимали центральное место в важнейших глобальных повестках дня, начиная с Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию 2012 года в Рио-де-Жанейро и заканчивая отражением борьбы женщин-мигрантов в Глобальном договоре по миграции и выдвижением женщин на передний план в Повестке дня по устойчивому развитию до 2030 года, в которой Цель 5, касающаяся обеспечения гендерного равенства и расширения прав и возможностей всех женщин и девочек, является самостоятельной целью и лежит в основе всех 17 целей. Ежегодно создаваемая Комиссия Организации Объединенных Наций по положению женщин, которая формирует глобальные нормы и стандарты, выдвигает на первый план такие важнейшие вопросы, как искоренение насилия в отношении женщин. В настоящее время 155 стран приняли законы, криминализирующие бытовое насилие, жертвой которого становится каждая третья женщина в своей жизни.

Мы благодарим всех тех, кто проделал этот путь вместе с нами; всех тех, кто раньше участвовал в женских движениях, на чьих плечах мы стоим, и кто неустанно призывал к тому, чтобы гендерное равенство заняло достойное место, и чтобы была создана Структура «ООН-женщины». Мы благодарим всех тех, кто поддерживает нас разного рода ресурсами, кто работает с нами, гуляет с нами, общается с нами и делится нашей информацией.

На переломном этапе этого десятилетия, когда мы обращаем свой взор к Поколению равенства и к множеству будущих вызовов, мы уверены, что не справимся с этой задачей в одиночку. Мы знаем, что для того, чтобы изменить мир, потребуются усилия всего мира.

Оставайтесь с нами и следите за мероприятиями в ознаменование 10-летия Структуры «ООН-женщины» (UN Women@10) в предстоящем году!