Швеция и Структура «ООН-женщины» продолжают совместную работу по продвижению гендерного равенства и расширению прав и возможностей женщин в Боснии и Герцеговине

Дата:

Sweden and UN Women in Bosnia and Herzegovina confirm their continued partnership. Photo: The Embassy of Sweden in Bosnia and Herzegovina/Abela Purivatra
Швеция и Структура «ООН-женщины» в Боснии и Герцеговине подтвердили продолжение сотрудничества. Фото: Посольство Швеции в Боснии и Герцеговине/ Абела Пуриватра

(Сараево, 14 июня) В своей Стратегической записке на 2019–2022 годы офис Структуры «ООН-женщины» в Боснии и Герцеговине будет и впредь поддерживать работу правительственных и общественных организаций по обеспечению гендерного равенства и расширению прав и возможностей женщин в Боснии и Герцеговине (БиГ). Благодаря дополнительной поддержке со стороны Швеции / Sida Структуре «ООН-женщины» в размере 25 млн шведских крон (примерно 2.7 млн долларов США), правительственные и организации гражданского общества в БиГ продолжат свою работу по искоренению насилия в отношении женщин, улучшению положения женщин в обществе и в деятельности, связанной со структурами управления. Средства также будут использованы для расширения участия женщин в экономическом секторе.

Мари Бергстрем, глава отдела сотрудничества в посольстве Швеции в БиГ, отметила, что Швеция является крупнейшим финансовым партнером Структуры «ООН-женщины» в мире.

«Мы с радостью поддерживаем стратегическую записку «ООН-женщины» здесь, в Боснии и Герцеговине, наряду с нашей поддержкой других гендерных институтов в БиГ. Переход от обычной поддержки проектов к стратегическому, широкомасштабному, гибкому и равноправному партнерству - прекрасная возможность поддержать больше женщин и девочек в БиГ - и обеспечить, чтобы мужчины и мальчики поддерживали их расширение прав и возможностей», - отметила Мари Бергстрем.

Директор Регионального офиса Структуры «ООН-женщины» по странам Европы и Центральной Азии Алия Эль-Ясир поблагодарила Швецию за постоянную поддержку Структуры «ООН-женщины».

«Гендерное равенство является основой процветающего общества и экономики, мы должны обеспечить, чтобы все женщины и мужчины могли играть активную роль и участвовали в процессах принятия решений в экономической, общественной и политической жизни страны. Швеция является ведущим лидером в продвижении гендерных вопросов и активно поддерживает расширение прав и возможностей женщин и равноправие мужчин и женщин, мальчиков и девочек. Структура «ООН-женщины» гордится разносторонним и устойчивым партнерством со Швецией, и мы постараемся оправдать доверие Швеции к нашей поддержке равенства», - отметила она.

В течение данного периода Структура «ООН-женщины» будет привлекать одновременно правительственных и неправительственных партнеров к работе по вовлечению женщин в процессы управления и учету гендерных аспектов в процессах интеграции в ЕС, а также в составлении бюджета и распределении ресурсов. Поддержка также будет направлена на усиление профилактики и защиты от насилия в отношении женщин и насилия в семье путем локализации стандартов, определенных Стамбульской конвенцией. Кроме того, будут выделены средства на инициативы, направленные на расширение участия женщин в экономической жизни Боснии и Герцеговины.