Пережить насилие и помочь другим получить доступ к правосудию

Дата: 22 февраля 2019 г.

Günçe Çetin
Гюнче Четин, адвокат и жертва насилия из Анкары, Турция. Фото: ООН-женщины/ Эбру Оздай Демирель

36-летняя Гюнче Четин, успешный адвокат из Анкары, столицы Турции, на протяжении нескольких месяцев в период с 2012 по 2014 годы подвергалась насилию со стороны интимного партнера. Она стала жертвой физического, психологического и экономического насилия со стороны своего бойфренда.

Сначала она винила себя в произошедшем и даже не думала подать жалобу на своего партнера. Но после того, как он избил ее так сильно, что ей пришлось накладывать швы во рту, с помощью своих друзей-адвокатов она сбежала из дома и пошла в полицейский участок.
«Офицер спросил меня: «Вы тоже, мисс юрист?» Я не могла выбросить этот вопрос из головы. Да, я тоже. Я жертва систематического насилия со стороны интимного партнера», - поделилась г-жа Четин.

Через некоторое время после происшествия она приняла участие в учебном семинаре по вопросам нормативно-правовой базы в области защиты женщин от насилия в Турции, который был организован Фондом женской солидарности (ФЖС), и стала оказывать юридические услуги пережившим насилие женщинам на безвозмездной основе.

В прошлом году Гюнче Четин посетила серию тренингов по международно-правовым основам противодействия насилию в отношении женщин, организованную правозащитной НПО «Ассоциация развития потенциала» в партнерстве с ФЖС в рамках совместной региональной программы ЕС и Структуры «ООН-женщины» по искоренению насилия в отношении женщин «Внедрение норм, изменение взглядов».

В ходе тренингов, которые включают такие модули, как насилие и травмы, феминистская методология и международно-правовая база, участники изучают материалы Конвенции Совета Европы о предупреждении и борьбе с насилием в отношении женщин и домашним насилием, также известную как Стамбульская конвенция, Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (КЛДЖ) и Европейского суда по правам человека.

На тренингах г-жа Четин поняла, что насилие может быть физическим, психологическим и вербальным. «Сначала я не понимала, что столкнулась с насилием. Я думала, что он просто завидовал, что ему не нравилась моя работа, что он все контролировал. Но такое поведение также является насилием. Тренинги помогли мне понять всю полноту определения насилия». По окончании обучения Четин задумалась о других женщинах, которые, как и она сама, подвергаются насилию.

Сейчас она использует свой личный и профессиональный опыт, чтобы сосредоточиться на судебных процессах, касающихся насилия в отношении женщин и представительниц ЛГБТИ сообщества. «Как у юристов, у нас нет практики в международных правовых механизмах и международных конвенциях. Мы больше ориентируемся на соблюдение местного законодательства. Тренинги открыли мне другое измерение юридической практики. Мы также изучили феминистскую методологию», - отметила г-жа Четин.

Участие в тренинге приняла 61 женщина-юрист из 43 провинций Турции, и каждая из них теперь знает, как использовать соответствующую международную судебную практику для подкрепления аргументации по делам о насилии в отношении женщин в местных судах. После обучения группа создала онлайн-сеть, чтобы поделиться своим опытом и вопросами. «Мы строим линию защиты от механизмов насилия. Тем самым мы укрепляем женскую солидарность», - заявила Четин. Результатом тренингов для Четин стало более четкое представление о расширении своего потенциала, как в личном, так и в профессиональном плане.

Хурие Карабаджак, одна из тренеров и юрист-волонтер из ФЖС, отметила, что они рассчитывают продолжить общение и сотрудничество между юристами. «Интерес к тренингам растет. Мы должны поделиться опытом и с другими юристами».

По словам Эврим Инан, женщины-адвоката из провинции Мугла на юго-западе Турции, тренинги повысили осведомленность о гендерном равенстве и гендерных стереотипах. «Я ощущала нехватку методов феминистской юриспруденции. Благодаря этим тренингам мы обрели другие перспективы в ходе слушаний. Изменились и наши подходы к ведению дел. Я узнала, что есть много женщин-юристов, таких как я, с такой же точкой зрения и самоотдачей. Тренинги придали мне уверенности в своих силах», - заявила Эврим.

Мельтем Анаяроглу, еще одна женщина-юрист, посетившая тренинги, считает их своим личным откровением. «Я повысила собственную осведомленность о насилии в отношении женщин. Я начала видеть вещи, которые игнорировала раньше. На меня снизошло откровение».

Ферай Салман, генеральный координатор НПО «Ассоциация развития потенциала», заявляет, что они стремятся создать территорию расширения прав и возможностей женщин-юристов. «До того, как мы создали эту сеть, женщины-юристы работали в одиночку, индивидуально. Мы создали это пространство, чтобы они могли делиться своей юридической практикой и получать доступ к информации о международных нормах и насилии в отношении женщин. Доступ к информации расширяет возможности женщин-юристов. Они из разных провинций, но сталкиваются с одними и теми же проблемами во время судебных процессов», - заявила Салман.