Освещение визита Исполнительного директора на Украину
Дата:
Исполнительный директор «ООН-женщины» госпожа Фумзиле Мламбо-Нгкука в период с 8 по 10 июня совершила свой первый официальный визит на Украину, в ходе которого она провела встречи с государственными чиновниками, членами парламента, представителями донорского сообщества, женских групп и женщинами, подвергающимися различным формам дискриминации.
Визит Исполнительного директора состоялся в крайне важное для страны время, когда она преодолевает последствия вооруженного конфликта, осуществляя при этом масштабную программу национальных реформ. Один из основных посылов, который Исполнительный директор неустанно озвучивала в ходе своих встреч, заключается в необходимости включения вопросов гендерного равенства во все реформы и процессы восстановления мира и стабильности в стране.
В первый день своего визита Исполнительный директор провела встречу с Иванной Климпуш-Цинцадзе, Вице-премьер министром Украины по Европейской и Евро-атлантической интеграции.
Структура «ООН-женщины» в лице Исполнительного директора на этой встрече подтвердила свое стремление поддержать Украину в продвижении гендерного равенства и прав женщин через институциональные преобразования и реформы. Госпожа Мламбо-Нгкука поздравила Вице-премьер министра с достигнутым прогрессом в продвижении гендерного равенства в государственных процессах. «Гендерное равенство – первоочередной приоритет Украины на предстоящий период, и в этом контексте наше партнерство с «ООН-женщины» приобретает особую важность», - сказала госпожа Иванной Климпуш-Цинцадзе. Кабинет министров Украины в этом году постановил, что гендерное равенство является высочайшим приоритетом для государства. Это событие имеет историческое значение.
В этот же день г-жа Мламбо-Нгкука приняла участие в открытии семинара, посвященного проблемам прав женщин в период восстановления территорий после конфликта и мирного строительства. На открытии также присутствовали Вице премьер-министр Украины по Европейской и Евро-атлантической интеграции Иванна Климпуш-Цинцадзе, Министр временно оккупированных территорий и ЛПВС Вадим Черныш и Заместитель министра иностранных дел Сергей Кислица. «Женщины – хранительницы мира. Мир становится более надежным, когда женщины участвуют в принятии решений и руководстве”, - подчеркнула г-жа Мламбо-Нгкука.
Церемония открытия сопровождалась захватывающей театрализованной постановкой в исполнении вынужденно перемещенных женщин. В этой постановке они рассказывали о сложностях переселения и адаптации на новом месте, которые они пережили и переживают. «ООН-женщины» Украина и «Театр диалога», общественная некоммерческая организация, объединили свои усилия и организовали работу с перемещенными женщинами, привлекая их в постановки интерактивного театра.
По завершении семинара госпожа Мламбо-Нгкука провела заинтересованную беседу с перемещенными женщинами, которые были вынуждены покинуть места своего проживания в результате конфликта на востоке Украины и в Крыму. Женщины ЛПВС поделились своими историями преодоления предвзятого к себе отношения и дискриминации в местах нового проживания, рассказали о проблемах с социальной адаптацией.
«Вынужденно перемещенные женщины несет в себе значительный потенциал к развитию сообществ, куда они переселяются. Мы готовы учиться, работать и вносить свой вклад в процветание нашей страны», - говорит Марина Данилюк, перемещенная из села Счастье Луганского региона на востоке Украины. ««ООН-женщины», как ответственный посредник, всегда занимает позицию между теми, кто находится в нужде, и правительством. Мы разделяем опасения и поддерживаем нуждающихся при помощи существующих инструментов, например, Резолюции Совета Безопасности ООН о женщинах, мире и безопасности», - заверила г-жа Мламбо-Нгкука.
9 Июня
Второй день визита на Украину г-жи Мламбо-Нгкука был наполнен встречами с представителями организаций гражданского общества и активистами, выступающими за права женщин, в ходе которых участники обсуждали положение дел в сфере гендерного развития в стране. Общественные организации, принявшие участие во встрече, представляют интересы и права различных групп, в отношении которых имеет место дискриминация в различных формах. Это ВИЧ-инфицированные женщины, женщины-инвалиды, женщины рома, сексуальные меньшинства. Представители организаций гражданского общества призывают решать существующие проблемы, повышать для них доступность социальных услуг, расширять возможности для представительства во власти и принятии решений. «Политическое представительство женщин рома на каком-либо уровне власти практически не существует», - говорит Зола Кондур из Международного фонда женщин рома «Чирикли». «Доступ женщин к системе правосудия – залог выполнения Стамбульской Конвенции», - подчеркнула Катерина Левченко из Ла Страда – Украина. Госпожа Мламбо-Нгкука отметила, что Украина является примером того, как женское движение помогает достижению устойчивого прогресса. «Структура «ООН-женщины» была учреждена, потому что этого потребовали женщины. Мы созданы по запросу женского движения и наша работа – поддерживать это движение», - заверила г-жа Мламбо-Нгкука.
Г-жа Мламбо-Нгкука провела встречу высоко уровня с Заместителем министра иностранных дел Украины Сергеем Кислицей, в ходе которой стороны обсудили подходы к эффективному продвижению идеи гендерного развития и прав женщин на Украине. Замминистра указал на необходимость проведения разъяснительной работы среди населения по вопросам гендера и повышения информированности женщин о своих правах. Г-жа Мламбо-Нгкука подчеркнула значимость Цели Устойчивого Развития 5 по гендерному равенству: «Крайне важно, что Цель 5 стала приоритетом для Украины, особенно по показателям борьбы с дискриминационными законами». Она также отметила, что ратификация страной Стамбульской Конвенции является важным шагом в процессе искоренения насилия в отношении женщин и девочек.
По завершении встречи г-жа Мламбо-Нгкука объявила Замминистра Кислицу первым чемпионом компании HeForShe на Украине за его искреннюю приверженность и поддержку идей гендерного равенства. Г-жа Мламбо-Нгкука выразила признательность Сергею Кислице за последовательное отстаивание прав женщин и девочек, и проделанную работу в поддержку ратификации Стамбульской Конвенции Совета Европы. Г-н Кислица обратился с личной просьбой к Исполнительному директору, о том, чтобы тема прав женщин находила свое отражение в выступления всех высокопоставленных представителей, прибывающих на Украину с визитами.
В этот же день, программой визита была запланирована встреча г-жи Мламбо-Нгкука с членами парламента, в ходе которой была подчеркнута особая значимость ратификации Стамбульской Конвенции. Стороны также остановились на обсуждении достигнутых результатов и вызовов, с которыми сталкивается законотворческая ветвь власти в продвижении норм, обеспечивающих защиту и расширение прав женщин на Украине. «Украина уже много добилась в обеспечении гендерного равенства. Я надеюсь на новые шаги в этом направлении. Крайне важно поставить вопросы гендерного равенства над политикой. Призываю поставить цель, в соответствии с которой достижение гендерного равенства к 2030 году станет правилом, а не исключением», - подвела итог госпожа Мламбо-Нгкука и выразила надежду на поддержку усилий «ООН-женщины» со стороны парламентского корпуса Украины.
10 ИюняOn her final day in Ukraine, Ms. Mlambo-Ngcuka addressed Ukrainian media together with Vice Prime Minister of Ukraine for European and Euro-Atlantic Integration Ivanna Klympush-Tsintsadze, Ambassador of Sweden Martin Hagström and Ambassador of Canada Roman Waschuk. Ms Mlambo-Ngcuka launched our new initiative to end discrimination against women in Ukraine, "CEDAW in Action!," funded by the Government of Canada, and "Gender equality at the center of reforms in Ukraine," funded by the Government of Sweden, which aims to integrate gender equality into the reform process. "Reforms are the silver lining in the cloud. Now is a strategic moment for Ukraine to push the frontier for gender equality," said Ms Phumzile Mlambo-Ngcuka. "We need to develop legislation to ensure there are mechanisms to protect women," stressed Ms Klympush-Tsintsadze. Mr. Waschuk highlighted Canada’s feminist international development policy and said, “We hope that with UN Women, the UN, Ukrainian authorities, and civil society activists, we will be able to jointly achieve equality and prosperity for everyone in Ukraine and globally.” Mr. Hagström emphasized the prominence of unleashing the potential of half of the population, women and girls, and especially underlined the importance of eliminating violence against women and girls: “We look forward to the ratification of the Istanbul Convention in Ukraine to strengthen the fight against violence against women.”